Remplacer l'intégralité de votre template index_box par le HTML :

Code:

<!-- BEGIN catrow -->
  <!-- BEGIN tablehead -->

<div class="cat-title">{catrow.tablehead.L_FORUM}</div>

  <!-- END tablehead -->

  <!-- BEGIN forumrow -->
  
<div class="cat-forum">
  <dl class="icon-cat" style="background:url({catrow.forumrow.FORUM_FOLDER_IMG}) {catrow.forumrow.INC_LEVEL}"></dl>
  
  <div class="blok-infos">
    <a href="{catrow.forumrow.U_VIEWFORUM}" class="forum-titre">{catrow.forumrow.FORUM_NAME}</a>
    
    <div class="lastpost">    <!-- BEGIN switch_topic_title -->
<a href="{catrow.forumrow.U_LATEST_TOPIC}" title="{catrow.forumrow.LATEST_TOPIC_TITLE}">{catrow.forumrow.LATEST_TOPIC_NAME}</a>
      <!-- END switch_topic_title -->
</div>
    <div class="lastpostname">{catrow.forumrow.USER_LAST_POST}</div>
  </div>
  
  <div class="blok-desc">
    <div class="description-cat">{catrow.forumrow.FORUM_DESC}</div>
    <div class="sous-forums">
{catrow.forumrow.L_LINKS}{catrow.forumrow.LINKS}
<strong>{forumrow.L_SUBFORUM_STR}</strong> {forumrow.SUBFORUMS}
    </div>
  </div>
  
  
  <div class="stats">
    .{catrow.forumrow.TOPICS} <br/><span>{L_TOPICS}</span><br/>
    .{catrow.forumrow.POSTS} <br/><span>{L_POSTS}</span></div>
  
</div>

    <!-- END forumrow -->

 <!-- BEGIN tablefoot -->

 <!-- END tablefoot -->
<!-- END catrow -->

Ensuite, allez dans votre CSS et ajoutez ceci :

Code:

@font-face {
     font-family: 'theboldfont';
     src: url(http://files.jcink.net/uploads/heartsighrp/fonts/theboldfont.ttf);}
/*********************************************************************** CATEGORIES ***********************************************************************/
.cat-title {
    width: 100%;
    text-align: center;
    height: 30px;
    background: #1e1e1e;
    margin-top: 50px;
}
.cat-title h2 {
    font: 50px theboldfont;
    -webkit-background-clip: text;
    -webkit-text-fill-color: transparent;
    background-image: url(https://imgur.com/mFs7axm.png);
    text-transform: uppercase;
    position: relative;
    top: -32px;
}
.cat-title h2 span {
  font-style:italic;
}
.cat-forum {
    background-image: url(https://imgur.com/Me6iHZm.png);
    background-size: 100%;
    width: 100%;
    height: 200px;
    margin: 20px 0px 20px 0px;
    overflow: hidden;
    display: flex;
    box-shadow: 2px 2px 10px #000000;
    flex-wrap: wrap;
}
.icon-cat {
    background-size: 200px 350px !important;
    display: block;
    width: 265px;
    height: 217px;
    margin-left: -84px;
    margin-top: -16px;
}
.blok-infos {
    height: 160px;
    width: 240px;
    margin-left: -170px;
    text-align: center;
    padding-top: 15px;
    line-height: 7px;
}
.blok-infos a b {
    font: 80px theboldfont;
    -webkit-background-clip: text;
    -webkit-text-fill-color: transparent;
    background-image: url(https://imgur.com/mFs7axm.png);
    text-transform: uppercase;
}
.blok-infos a {
    font: 17px theboldfont;
    color: #911a16;
}
.description-cat {
    width: 470px;
    overflow: auto;
    height: 85px;
    padding: 5px 20px 20px 20px;
    font: 10px arial;
    text-align: justify;
    border: solid 1px #a9a9a9;
    margin-top: 20px;
    color: #110e0e;
}
.sous-forums {
    padding: 5px;
    height: 45px;
    overflow: auto;
    font-size: 0px;
    margin-top: 10px;
    text-align: center;
}
.sous-forums a {
    font: 12px theboldfont;
    padding: 5px;
    background-image: url(https://imgur.com/GhHFf1R.png);
    color: #c3bcbc;
    box-shadow: 2px 2px 10px #7d7d7d;
    margin-right: 5px;
}
.stats {
    width: 230px;
    height: 160px;
    font: 60px theboldfont;
    -webkit-background-clip: text;
    -webkit-text-fill-color: transparent;
    background-image: url(https://imgur.com/mFs7axm.png);
    text-transform: uppercase;
    text-align: center;
}
.stats span {
    font: 12px theboldfont;
    line-height: 0px;
    font-style: italic;
    letter-spacing: 1px;
}
.lastpost br {
  display:none;
}
.lastpost {
    margin-bottom: -10px;
}
.lastpost a{
    font: 16px theboldfont;
    color: #0e0e0e;
}
.lastpostname {
    font-size: 0px;
}
.lastpostname strong {
    font: 18px theboldfont;
    font-style: italic;
    padding-right: 5px;
}
/*********************************************************************** FIN CATEGORIES ***********************************************************************/

Pas de nouveau message :

Code:

https://imgur.com/jFe9dzk.png

Nouveau message :

Code:

https://imgur.com/Q6LMj5S.png

Pensez bien à cocher "non" à "optimisation de votre CSS" et le tour sera joué !